Биті огірки із запеченими перцями — хрумка закуска в азійському стилі

Автор
netido_a
Опубліковано: 13.08.2026
Биті огірки із запеченими перцями
Легкий!
4
порції
15 хв
готування
1:15 год
підготовки
121
ккал
3 г
білки
6 г
жири
17 г
вуглеводи
*Розрахунок для сирих, необроблених продуктів на порцію

Биті огірки із запеченими перцями — це хрумка холодна закуска з пікантним маринадом із соєвого соусу, теріякі, рисового оцту, кунжутної олії, меду, чилі і часнику. Огірки відбивають, щоб вони краще ввібрали соус, а мініперці запікають до м’якості і легкої солодкості. Це ще одна страва з огірками, яку варто приготувати, спробуй!

Що варто знати про биті огірки із запеченими перцями

  • Для битих огірків найкраще брати щільні хрумкі овочі з тонкою шкіркою. Водянисті або перезрілі огірки швидко пустять забагато соку.
  • Огірки треба не просто нарізати, а спершу відбити качалкою, пласким боком ножа або денцем склянки. Так м’якоть тріскається й краще вбирає маринад.
  • Не відбивай огірки до каші. Вони мають потріскатися, але зберегти великі соковиті шматки.
  • Після відбивання огірки краще нарізати великими шматками, щоб вони не розм’якли під час маринування.
  • Мініперці запікають окремо, щоб стали солодшими, м’якшими й дали закусці печений аромат.
  • Якщо хочеш більш насичений смак, запікай перці до легких підпалин на шкірці. Для ніжнішої текстури після запікання можна накрити їх на 10 хвилин і зняти шкірку.
  • Після маринування огірки можуть пустити сік. Перед подачею просто перемішай закуску ще раз, щоб овочі вкрилися соусом.
  • Найкраще маринувати огірки 60 хвилин. Якщо тримати значно довше, вони стануть м’якшими й менш хрумкими.

Рецепт битих огірків із запеченими перцями

Інгредієнти 11

Основні
150 г
2 ст. л.
1 ст. л.
за смаком
за смаком

Відео, як готувати закуску

Покрокове приготування

1/4. Запечи мініперці

Мініперці помий, обсуши й виклади у форму або на деко. Полий невеликою кількістю олії, перемішай і запікай за 200 °C приблизно 15 хвилин, доки перці стануть м’якшими й трохи підрум’яняться. Дай їм трохи охолонути.

2/4. Підготуй огірки та овочі

Огірки обріж з обох боків. Відбий їх качалкою або пласким боком ножа, щоб вони потріскалися, але не розпалися повністю. Наріж великими шматками й переклади в миску. Додай запечені мініперці, крупно нарізаний чилі і подрібнений часник.

3/4. Змішай маринад

В окремій мисці з’єднай соєвий соус, теріякі, рисовий оцет, кунжутну олію і мед. Перемішай до однорідності, щоб мед розчинився в соусі. Вилий маринад до огірків і перців.

4/4. Замаринуй і подай

Добре перемішай овочі або накрий миску і кілька разів обережно струси. Постав закуску в холодильник на 60 хвилин. Перед подачею виклади биті огірки із запеченими перцями на тарілку, посип білим кунжутом і дрібно нарізаною зеленою цибулею.

Смачного!

Якщо хочеш зробити закуску гострішою, залиш у чилі трохи насіння або додай пластівці чилі в маринад. Для м’якшого смаку зменш кількість часнику й теріякі, а мед додавай поступово. Найкраще з’їсти биті огірки в день приготування, поки вони соковиті й хрусткі.

Якщо сподобалася закуска, приготуй биті огірки за класичним китайським рецептом, це смачно!

Інші цікаві рецепти з огірками та перцями

Поділись враженнями
Коментарі
Наступна публікація

Ми використовуємо cookie

Cookie допомагають нам аналізувати трафік, персоналізувати контент та надавати функції соціальних мереж. Продовжуючи користуватися нашим сайтом, ви погоджуєтеся на використання cookie.